Благородное сердце отвернется от счастья построенного на несчастье других людей.

Моральная недопустимость достижения личного благополучия через страдания окружающих

Урок благородства: как наблюдение за купцом подарило миру мудрость Саади

Шираз, XIII век. Я наблюдал, как богатый торговец ликовал после разорения соседа-конкурента. Его глаза светились торжеством, когда он пересчитывал монеты, добытые через ложные слухи о товарах соперника. Этот миг стал для меня откровением: я ощутил физически, как фальшивое счастье буквально разъедало его душу. За веселым пиршеством в честь «победы» я видел пустоту в его взгляде — будто он постепенно превращался в тень человека.

Тогда родилась во мне мысль, позднее ставшая писаной истиной. Когда неделю спустя разорившийся купец пришел за помощью, я делился последним хлебом, а богач избегал нас — его золото уже горело в руках огнем стыда. Так я убедился: настоящее благородство заключается не в именах и титулах, а в неприятии любой радости, выросшей как сорняк на могиле чужого страдания. Любая победа, окрашенная слезами других, есть поражение человечности.