Опасность неразборчивого милосердия
Когда-то в Ширазе я стал свидетелем случая, врезавшегося мне в память. Торговец, уличённый в краже дорого рубина, предстал перед нашим эмиром. Провинившийся заливался слезами, клялся в голоде детей, и правитель смягчился: «Прощаю, дабы бог простил мои прегрешения!». Толпа одобрительно загудела. Но вечером на базаре ко мне приполз купец с перебитыми коленями. К вельможе повалили потоком потерпевшие от милости к преступникам – разорённые лавки, сломанные судьбы, задавленная справедливость. Милосердие, щедрое к палачам, стало бичом для их жертв. Эта несправедливость понудила меня сформулировать: «Миловать злых — значит притеснять добрых». Слово стало мечом, отсекающим слабость там, где должен сиять закон.