Никакая медлительность не бывает слишком велика, когда речь идет о смерти человека.

Об авторе

Decimus Junius Juvenalis (ок.60 - ок.127)

Ювенал, Децим Юний

Римский поэт-сатирик

Ценность человеческой жизни и важность тщательности в судьбоносных решениях

Судьбоносное промедление под римским солнцем

Хмурясь, я наблюдал фарс на Форуме: судья в пурпурной тоге отбивал такт пальцами, явно торопясь завершить процесс к обеду, пока защитник тщетно искал последнего свидетеля. Когда палач уже поднял топор над плотником, безвинно обвинённым в воровстве, с криком «Он был со мной!» ворвался гончар. Позднее, записывая новую сатиру, я ощущал жгучее прозрение: даже дни или месяцы задержки ничтожны, когда маятник правосудия качается над человеческой жизнью.

Мои строки «Никакая медлительность не бывает слишком велика, когда речь идёт о смерти человека» родились не из абстрактных размышлений, а из ужаса перед лёгкостью, с которой власть предержащие меняли судьбы. Им следовало помнить: рвущийся к итогу протокол может стать свитком смертного приговора для невиновного.