Равноправие во времена бесправия - это уже кое-что.

Об авторе

Станислав Ежи Лец

Польский поэт-сатирик, автор афоризмов

Ценность малых побед в условиях угнетения

Как родилась мысль о ценности малого в эпоху тьмы

В послевоенной Варшаве, среди руин и шепота страха, я заметил нечто удивительное: в очереди за хлебом три незнакомца создали свой маленький суд. У главы семьи украли карточки, и двое рабочих вместе с учительницей настояли, чтобы виновник вернул их, хотя вокруг царило всеобщее бесправие. Я смотрел, как в этом хаосе родился островок справедливости — хрупкий, временный, но реальный.

Размышляя вечером, я понял, как жестоко требовать громких побед, когда закон молчит. Но даже тень порядка в мире хаоса, половинчатая честность среди всеобщего страха — это уже прорыв. Такие зерна надежды прорастают в душах, напоминая: человек может оставаться человеком где угодно. Так и родились слова, ставшие маяком в мраке — о том, что равноправие во времена бесправия стоит целых миров.