Не беспокойся о том, что люди тебя не знают, но беспокойся о том, что ты не знаешь тодей.

Самопознание и понимание окружающих

Рождение мудрости под тенью сливового дерева

Я помню тот день, когда ко мне пришел Цзы-Лу с дрожью в голосе. «Учитель, — произнес он, — я изучаю классические тексты с рассвета до заката, но во дворец мене даже не приглашают! Как мне добиться признания?» Мы сидели под старым сливовым деревом, и я наблюдал за придворными, суетящимися у ворот. Один льстил сановнику, другой лицемерно восхвалял чиновника, третий пытался протолкнуть свою эпиграмму правителю. Тогда меня осенило: эти люди гонятся за славой, забывая истинное знание. Взяв палку, я провёл зигзаг по утрамбованной земле: «Вот путь признания — извилист и недолог». Затем чертил глубокий круг: «А вот путь познания мира — вечен. Не беспокойся, что люди не знают тебя, Цзы-Лу, но страшись не понимать их сердец!» Дрожь в его голосе исчезла, а мои слова позже облетели Поднебесную, уча, что истинная мудрость рождается во внимании к другим, а не в жажде известности.