Бывают люди, которым знание латыни не мешает все-таки быть ослами.

Противоречие между формальным образованием и настоящей мудростью

История учёного осла

Однажды в университетской библиотеке Алькалы я наблюдал потрясающую сцену. Дон Диего, студент, блиставший знанием латыни, разглагольствовал перед старой уборщицей. Он цитировал Цицерона, критиковал её «вульгарное» наречие, тыкая в пол тряпкой. Его слова сверкали падежами и спряжениями, но глаза оставались пустыми. Внезапно один из профессоров, молча слушавший эту тираду, отложил фолиант и произнёс: «Старик Аристотель прав — бывают люди, которым знание мертвого языка не мешает остаться живыми ослами.». Толпа студентов фыркнула, а я задумался: хватка ума определяется не количеством заученных кейсов, а умением слышать жалобный скрип швабры на каменном полу и понимать, что человек с тряпкой в руках достоин большего уважения, чем фанатик местоимений.