Жизнь занимает у людей слишком много времени.

Об авторе

Станислав Ежи Лец

Польский поэт-сатирик, автор афоризмов

Парадокс временны́х затрат на существование

Как родилась мысль о времени, украденном жизнью

Однажды, наблюдая за людьми в варшавском кафе 1950-х годов, я заметил странное противоречие. Все куда-то спешили: один считал минуты до встречи, другой лихорадочно писал отчёт, третий торопился забрать ребёнка из сада. Казалось, сама жизнь разодрала их на части. Внезапно ко мне подошёл друг, устало опустившись на стул: «Извини, не могу поговорить — совсем нет времени». В этот момент меня осенило: ведь именно жизнь отнимает у него эти минуты. Суета выживания — работа, обязанности, рутина — поглощает всё. Мы существуем так интенсивно, что не остаётся времени ощутить само существование.

Позже эта мысль кристаллизовалась при виде пенсионера, который, получив долгожданную свободу, растерянно спрашивал: «Чем теперь заполнить дни?» Он потратил годы на подготовку к жизни, которая так и не началась. Тогда-то и родилась фраза, разоблачающая главную иллюзию: мы считаем жизнь временем, данным нам в распоряжение, а на деле она сама становится похитителем времени. Вечный парадокс: чтобы жить, мы вынуждены тратить жизнь на поддержание жизни.