Чувство юмора - великая вещь. Идти по жизни без чувства юмора так же нелепо, как ехать в повозке без рессор.

Важность чувства юмора как амортизатора жизненных трудностей

Как возникла метафора о юморе и рессорах

Я часто размышлял о человеческой стойкости во время поездок по разбитым дорогам Новой Англии. Однажды, наблюдая, как подпрыгивает на ухабах повозка с поломанными рессорами, я представил лицо её седока — искажённое гримасой после каждого толчка. Тут меня осенило: именно так люди идут по жизни без юмора! Без этого внутреннего амортизатора каждое столкновение с несовершенством мира отдаётся жёсткой болью. Юмор же работает как упругие пластины экипажа — он не устраняет неровности пути, но превращает сокрушительный удар в терпимую встряску.

Эта мысль кристаллизовалась, когда я беседовал с прихожанином, переживавшим череду неудач. Его лицо напомнило того несчастного ездока. Я объяснил: тяготы сравнят всех, но одни ломаются под их тяжестью, а другие смягчают удар иронией и улыбкой. Так в моём дневнике появилась запись о повозке, ставшая позднее знаменитым афоризмом. Истина проста — рессоры спасают тело от тряски, а юмор душу от отчаяния. И глупо отказываться от такого дара.