Тот, кто дожидается удачи, никогда не знает, будет ли он сегодня ужинать.

Об авторе

Benjamin Franklin (1706 - 1790)

Бенджамин Франклин

Американский учёный, изобретатель, писатель, дипломат, отцы-основатели США

Бездействие и риск неуверенности

Ремесленник, пекарь и урок Франклина

Я шел по Филадельфии в дождливый полдень, когда увидел Симеона — талантливого резчика по дереву, бездеятельно сидевшего под навесом мастерской. «Почему не работаешь?» — спросил я. Он пожал плечами: «Жду удачного заказа. Вчера не повезло — клиент передумал». В углу его жались голодные дети. Вечером я зашел к булочнику Томасу, чья печь дымилась с рассвета. «Разве не боишься напечь лишнего?» — поинтересовался я. Он усмехнулся, выкладывая румяные булки: «Кто активно месит тесто, тот редко спит голодным. Удача любит тех, кто сам стучит в ее дверь». Эти два образа слились в моем сознании. Надежда на случайность — тончайшая нить, которая может оборваться в любой миг. Только труд создает прочную веревку уверенности. Записав фразу в альбом, я добавил: даже ужин — не данность для того, кто пассивно надеется на милость судьбы. Действие же превращает «может быть» в «будет».