Если дело достойно завершено,
Вознесет и прославит тебя оно.

Об авторе

Хаким Абулькасим Мансур Хасан Фирдоуси Туси (1935 - ок. 1020 или 1026)

Фирдоуси

Персидско-таджикский поэт, автор эпоса «Шахнаме»

Связь между качеством завершения дела и признанием

При рождении крылатой мудрости

Я помню тот осенний вечер, когда судьба преподнесла мне жестокий урок. После десяти лет работы над эпической поэмой «Шахнаме», я с трепетом поднес рукопись ко двору султана Махмуда. Каково же было мое потрясение, когда правитель одарил меня не хвалебными речами, а жалкой горстью серебра! Горько усмехнувшись, я покинул дворец без возражений, а в душе клокотала волна обиды. Но затонув в раздумьях у древнего чинара, вдруг с неожиданной ясностью осознал: правда творения живет не в милости правителей, а в самом совершенстве свершенного. Если поэма действительно бессмертна – она проложит путь к славе сама. Так родился мой афоризм: когда труд исполнен с душой и завершен с честью, его совершенство станет лестницей для творца.

Спустя годы, когда «Шахнаме» зачитывали на базарах от Исфахана до Дели, а моё имя знали даже дети из далеких кишлаков, я вспоминал тот вечер с благодарностью. Не султанское золото, а законченное с достоинством дело подняло меня выше тронов. Каждый мастер, доведший свое творение до совершенства, обретает вечного союзника – само дело, что несет его имя сквозь века.