Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел.

Об авторе

Mark Twain (1835 - 1910)

Марк Твен

Американский писатель-сатирик, журналист, общественный деятель

Ирония человеческого непослушания и притягательности запретного

Укус запретного змея

Записывая мемуары у камина, я размышлял, почему люди веками нарушают табу. Вдруг мелькнул библейский сюжет: представьте, будто Бог запретил Адаму не плод, а самого змея! Моя ручка замерла – ведь тогда праотец непременно схватил бы гадину и откусил ей голову, движимый чистейшим любопытством к возбраненному. Так родилась едкая миниатюра, вскрывающая абсурдность наших пороков.

Подобно тому, как река Миссисипи находит новые русла, человеческое естество всегда находит лазейки в правилах. Запрет не уничтожает искушение, а придаёт ему пикантный вкус – будь то золотое яблоко или шипящий гад. Этим законом объясняются все наши мелкие грешки: от тайного печенья из банки до патологических увлечений. Каждая эпоха создаёт новых змеев, но люди остаются Адамами – готовыми сжевать всё, что окрашено в цвет опасности.