Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь.

Об авторе

Erich Maria Remarque (1898 - 1970)

Эрих Мария Ремарк

Немецкий писатель, яркий представитель «потерянного поколения»

Приоритет смыслового наполнения жизни над внешними обстоятельствами

Откровение на тонущем корабле

Я помню зыбкую палубу эмигрантского судна, увозившего меня от войны. Рядом плакала женщина, умоляя капитана развернуть корабль: «Там мой дом!». Её отчаяние заставило меня задуматься: а что мы называем домом? Позже в парижской мансарде, переводя бумаги по ночам, я вдруг понял — дом не в стенах. Его строят из вовремя поданного стакана воды, часов за книгой, ворчания старого кота на коленях. Мы ругаем города за холод асфальта, но уют создают наши поступки внутри них.

Тот пароходный диалог во мне пророс как ясность: мы так боимся не той географии, а потраченных зря дней. Можно бежать хоть к экватору, но если в душе черти на скребках — парадоксально устанешь в линкорде. Суть же в том, чтобы, где бы ты ни проснулся, каждый восход находил тебя за любимым делом. Фраза родилась именно так — не как математическая мысль, а как переосмысленная боль тех, кто ищет счастье не там, где потерял корни, а там, где сажает новые ростки.