Через забор перепрыгивают там, где он ниже.

Выбор пути наименьшего сопротивления

История одного наблюдения

Сидел я однажды в своем саду в Кентшире, наблюдая, как соседский мальчишка пытается забраться в яблоневый сад. Паренек недолго топтался у высокого забора, а потом лисьей рысцой обежал ограду, нашел место, где бревна перегнил и осыпался, и одним махом очутился по ту сторону. Это наблюдение засело у меня в голове — ведь так мы все поступаем по жизни. Войны устраиваем на слабых границах, бумаги подписываем при удобном случае, вино открываем по малой нужде.

Сам я, когда писал свои книги по медицине, всегда начинал с простейших случаев — они становились той самой прогнившей доской в заборе знаний. Позже, составляя сборник пословиц, осознал: человек обречен искать удобные точки приложения сил. Не верх безрассудства ли штурмовать крепость там, где у бурелом из щепок? Этот закон природы я и вложил в слова, ставшие назиданием: сначала находи низкое место — потом прыгай. Так откровения западноанглийских пастбищ превратились в философию для королей и крестьян.