Хорошим лекарством против злословия, как и против душевной скорби, является время.

Об авторе

Giacomo Leopardi (1798 – 1837)

Леопарди, Джакомо

Итальянский поэт-романтик, философ, филолог

Исцеляющая сила времени

Прогулка с Леопарди: рождение прозрения

Во время одной из наших вечерних прогулок по холмам Реканати Джакомо казался особенно мрачным. В тот день до него дошли язвительные сплетни недоброжелателей, а письмо из дома принесло известие о болезни сестры. — Бороться и с внешним злословием, и с внутренней болью одновременно — невыносимо, — проронил он, сжимая трость. Я предложил опровергнуть клевету или искать утешения в стихах, но он лишь грустно покачал головой, глядя на закат.

Через месяц Леопарди сам заговорил об этом: — Ты помнишь мое отчаяние? Самое удивительное — ничего не делая специально, я обрел покой. Злые языки переключились на новые скандалы, а острота горя притупилась сама собой. Тогда я осознал: исцеляют не усилия воли, а течение времени — великий скульптор, который полирует и горечь утрат, и колючки клеветы.