Человек находит врагов гораздо легче, чем друзей.

Психология человеческих отношений

Истоки горького наблюдения

Я часто размышлял над этим парадоксом, наблюдая за колонистами и коренными жителями. В моей хижине у озера Отисго сидел раненый траппер Джексон, которому сосед отказал в куске льна для перевязки. «Врагов как блох на псе, а настоящий друг — редкость», — проворчал он сквозь боль. Помню как в форте Осуиго я невольно оскорбил офицера одним неловким словом — вражда вспыхнула мгновенно. Но с моим верным проводником Чингачгуком мы дважды спасали жизни друг другу прежде чем скрепили дружбу ритуалом кровного братства.

Зимой 1825 года, глядя как рассорились два мирных торговца из-за опрокинутого кувшина патоки, я осознал ужасающую асимметрию: для вражды достаточно секундной вспышки гнева, а дружба требует лет взаимопомощи и проверки на предательство. Как будто пробоину в лодке залатать сложнее чем пробить её ударом весла. Именно тогда в ежедневнике и родилась эта горькая строка — ключ к пониманию хрупкости человеческих связей.