По виду ей дашь не больше тридцати, по ее орфографии - не больше четырнадцати.

Контраст между внешностью и уровнем образования

Перо обличитель

Она вошла в венский литературный салон с грацией знатной дамы — шелковое платье, уложенные локоны, едва заметные морщинки у глаз. Я мысленно оценил: лет тридцать, не больше. Завязался разговор о театре, и ее реплики сыпались как жемчуга. Когда хозяйка попросила подписать памятный альбом, я передал ей перо, ожидая изящного почерка. Но на странице потекли каракули с детскими ошибками: «превет» вместо «привет», «счасле» вместо «счастья». Изящество обернулось миражом. Именно тогда ко мне пришла горько-ироничная фраза о возрасте внешности и орфографии.

Позже я осознал, как часто первое впечатление обманывает. За безупречной внешностью может скрываться необразованность, а простота манер — быть ширмой для глубокого ума. Этот случай научил меня читать между строк не только книги...