Голосование прошло безотлагательно, и подавляющим большинством голосов было решено, что крыс можно считать товарищами. Против голосовали лишь четверо - три собаки и кошка, относительно которой позже было выяснено, что голосовала она в обоих случаях.

Абсурдность формальной демократии в тоталитарных системах

Как голосование за крыс раскрыло наш абсурд

Шел третий месяц после Восстания, когда на ферме собрались решать судьбу подпольных жителей амбара крыс. Напряжение резало воздух как серп. Свиньи настаивали: раз все животные равны, крыс надо признать товарищами. Овцы глухо блеяли в поддержку, лошади безучастно чесали копытом. Я стоял у задних рядов, чувствуя подвох. Помню, как возмущались куры: «Они же крадут зерно!», но их заглушил барабанный стук копыт. Вопреки уставу, голосование провели молниеносно очевидно, чтобы не дать опомниться.

Когда подсчитывали голоса, три пса рычали против, а хитрая кошка Мурка демонстративно подняла лапу с несогласными. К вечеру выяснилось поразительное: пока все толпились у кормушек, она же пробралась и проголосовала за! Позже я видел, как Снежок шептался с Наполеоном что счетчик использовал это как доказательство «двоемыслия врагов революции». Именно тогда я осознал страшную правду: когда процедура важнее смысла, можно проголосовать за что угодно. И хоть крыс назвали товарищами, запах предательства витал в хлеву куда явственнее их присутствия.