Кто ведет войну ради человеколюбия, тот победит врагов.

Моральное превосходство как условие победы в войне

История создания изречения

Однажды, глядя как армия жестокого князя сожгла рисовые поля за неповиновение крестьян, я ощутил небывалый гнев. Но вместо мщения вспомнил учение Дао: даже в войне нужно сохранять человечность. Когда через месяц захватчики вернулись потрепанными голодом, я организовал раздачу еды вражеским солдатам. Увидев этот поступок, их предводитель подошел ко мне со слезами: «Как можем мы сражаться, если вы спасаете наших детей?» Вскоре его войска перешли на нашу сторону. Именно тогда очевидная истина открылась мне: народ, гнобящий других, разрушает собственные опоры. Истинная победа приходит лишь через сохранение человечности в любом противостоянии.

Позже, записывая трактат о природе силы, я размышлял о парадоксе этого опыта: как мягкость может покорить броню. Ответ оказался в самой основе мироздания — добродетель притягивает поддержку Неба. Тот, кто ведет боевые действия ради избавления людей от страданий, получает всемерную поддержку: сплочение народа, симпатии нейтральных, сомнения в стане врага. Его моральные устои защищают надежнее любых крепостей.