Два элемента, которые наиболее часто встречаются во Вселенной, - водород и глупость.

Парадоксальная повсеместность человеческой глупости в контексте мироздания

Рождение провокационной истины

Сидев в студии после записи альбома «Hot Rats», я разглядывал диаграммы химического состава галактик. Меня забавляло, что водород — этот примитивный элемент №1 — составляет основу звёзд. Вдруг в соседней комнате продюсер начал кричать, что миксы испорчены «зловредными частицами». Я усмехнулся: этот человек игнорировал законы физики двадцать лет! В этот миг и случилось озарение. Безумие происходило повсюду — в политике, где лидеры грозили ядерной войной из-за амбиций; в науке, где гениальные открытия тонули в бюрократии; в обывателях, веривших, что рок-музыка развращает молодёжь. Стены студии растворились, и я увидел Вселенную, где водородные облака формировали туманности, а человеческая глупость плела между ними невидимую, но вездесущую паутину.

На пресс-конференции у меня спросили: «Фрэнк, как вы находите вдохновение?» Я ответил спонтанно, почти не думая: «Два элемента чаще всего встречаются во Вселенной — водород и глупость». Зал замер, потом взорвался смехом, но за иронией скрывалась горькая правота. Учёные десятилетиями вычисляют космическое распространение водорода — 74% барионной материи. А глупость? Она неподвластна измерениям, зато её «спектральные линии» видны в каждой социальной среде, в каждом историческом периоде, в каждом из нас. Звёзды рождаются из водорода, а войны — из глупости. Вот такой космический дуэт.