В гражданской войне всякая победа есть поражение.

Трагедия братоубийственного конфликта

Как родилась горькая истина о гражданской войне

Я шел по полю после битвы при Фарсале, где римляне сражались с римлянами. Воздух гудел от стонов раненых, а земля, смешанная с кровью, хлюпала под ногами. Вдруг увидел двух солдат: один, торжествуя, стоял над поверженным врагом, но когда перевернул тело — вскрикнул в ужасе. Это был его двоюродный брат. В его глазах я прочел не триумф, а бездну отчаяния. Именно тогда ко мне пришло озарение: когда рушатся узы крови и дружбы, сама победа становится поражением.

Вернувшись в Афины, я долго размышлял над увиденным. Гражданская война — не просто столкновение армий. Это надлом самого общества, где каждая одержанная победа выкорчевывает будущее. Победитель уничтожает соседей, с кем делил хлеб, губит города, где рос, и наследует выжженную землю. Его «триумф» — это вечные кошмары, ненависть сирот и бессмысленный круг мести. Так родились мои слова: в этом аду нет победителей. Любая мнимая победа — лишь начало нового поражения для всех.