Ценность потенциала молодости и уважение к достижениям в зрелом возрасте
Помню, шел я однажды через рынок и увидел, как седой чиновник грубо оттолкнул юношу: «Место твое у станка, а не в спорах мудрецов!» Сердце мое сжалось. Позже этот юноша, которого звали Янь Хуэй, стал моим лучшим учеником — его глубокий ум опроверг все предрассудки. Но горькая пища ждала меня и в другом месте: наместник уезда в пятьдесят лет хвастался лишь застольями да охотой. Тогда огонь истины осветил мой ум. Молодость — это семена в темной земле: кто может предугадать, какой дуб прорастет? Но когда тень седин уже ложится на плечи, сад твоей жизни должен плодоносить. Тот, кто тридцать лет шел к маяку по имени «себя» и не нашел пути, — лишь печальная тень в пути.