Если успеха достичь трудно, нужно приложить больше усилий.
Преодоление трудностей для достижения успеха
Рождение афоризма в кабинетной тиши
Сидя у окна с черновиком «Женитьбы Фигаро», я размышлял о парадоксе недостижимого успеха. За плечами были месяцы борьбы с цензурой, запретами постановок и скепсисом меценатов. Мои пальцы стучали по столу в такт внутреннему диалогу: «Ведь если путь к триумфу кажется непреодолимым, значит ли это, что надо сдаться? Нет!— резко оборвал я себя вслух.— Это знак удвоить старания!» В ту ночь родилось ядро фразы, позже отточенной до лаконичности: подлинный успех требует пропорциональных затрат энергии. Каждая рукопись, каждый прорыв к признанию лишь подтверждали простую истину: препятствия не запрещают путь, а указывают на цену входа.
Когда спустя годы ко мне пришел отчаявшийся поэт, бросающий перо из-за отвергнутой рукописи, я передал ему этот огонек упорства. Его будущий триумф стал лучшим комментарием к словам, превратившим отчаяние в рычаг для подъема.