Когда у нас успех во всем, тогда-то вот особенно Готовым надо быть к тому, какие нас невзгоды ждут.

Бдительность в периоды триумфа

Как Теренций открыл закон равновесия

Я помню, как стоял на Форуме после триумфа нашей комедии, когда толпа осыпала меня хвалой, а патриции наперебой звали на пиры. Рим ликовал, но в самый разгар торжества я заметил старого греческого философа, молча наблюдавшего за мной. Его грустная улыбка заставила меня подойти. Он сказал: «Ты взошел на Олимп сегодня. А знаешь ли, что боги всегда насылают гром на горные вершины?» Эти слова зажгли во мне мысль. Неужели высший успех притягивает испытания? Возвращаясь домой под восторженные крики, я уже чувствовал тревожный холодок вдоль спины.

Назавтра пришло известие о краже рукописей нового произведения, а через день заболел мой главный актер. И тогда квиритская пословица обрела плоть: счастье и беда всегда ходят рядом. Внезапные невзгоды подтвердили – именно на пике удачи нужно крепче держать щит. Так родилась фраза, ставшая уроком для всех: когда все ладится, собери все силы для грядущих бурь, ведь судьба любит испытывать победителей особо сурово.