Супруги могут быть счастливы лишь в том случае, если связаны взаимной любовью или хотя бы подходят один к другому своими недостатками.

Об авторе

Sebastien-Roch Nicolas de Chamfort (1741 - 1794)

Себастьян Шамфор

Французский писатель, мыслитель-моралист, академик.

Условия супружеского счастья

Салонные озарения Шамфора

Будучи завсегдатаем парижских салонов 18 века, я наблюдал десятки супружеских пар, словно живые иллюстрации человеческих отношений. Одних объединяло пламенное чувство – их счастье светилось как свеча даже в обыденности. Иные же, вовсе не испытывая пылких чувств, демонстрировали удивительную устойчивость союза. Особенно поразила меня одна чета: холодные в эмоциях, они превращали взаимные слабости в систему сдержек и противовесов. Ее безудержная щедрость неизменно останавливалась перед его расчетливой бережливостью, а его упрямство смягчалось её дипломатичной гибкостью.

Как-то в беседе с философом Дидро я озвучил мысль: супружеская гармония рождается либо из огня страсти, либо из умения превращать личные недостатки в строительный раствор для отношений. Тот снисходительно хмыкнул, но уже через неделю в его заметках появилось созвучное наблюдение. Так родился афоризм, где я увековечил простую истину: счастье в браке зиждется на взаимном чувстве или – удивительным образом – на идеальной совместимости несовершенств, позволяющих супругам, словом детали механизма, безотказно взаимодействовать даже без масла любви.