У строптивого животного должен быть хладнокровный погонщик.

Об авторе

Thomas Fuller (1608 – 1661)

Томас Фуллер

Английский богослов, историк, писатель-афорист

Необходимость хладнокровия и самообладания при управлении непокорными существами или ситуациями

Как родилась истина о строптивом животном и погонщике

Я помню тот знойный день на ферме дядюшки Генри, где впервые осознал силу хладнокровия. Упрямый мул уперся посред поля, бешено дергаясь под ударами рассвирепевшего батрака. Чем яростнее тот кричал и хлестал животное, тем упорнее оно сопротивлялось. Тогда подошел старый конюх Майк — положил руку на дрожащую шею мула и замер. Его дыхание было ровным, голос тихим, словно они вели беседу. Через минуту мул послушно двинулся вперед. Этот контраст поразил меня: строптивость питается чужим гневом, но тает перед ледяным спокойствием. Позже я создал свою коллекцию афоризмов, но этот урок стал ключевым — будь то взбунтовавшийся солдат или капризная лошадь, побеждает лишь тот, кто усмирил сначала собственную ярость.