Ничем не ограниченное воображение создает мнимую действительность.

Опасность неконтролируемого воображения

Рождение афоризма в кабинете цензора

Сидя в своем кабинете цензора, я разбирал очередную пачку рапортов губернаторов. Бережно написанные строки живописали процветающие губернии, довольных крестьян и образцовые дороги. Но я знал правду: вчерашние доклады с мест говорили о неурожае и голоде. Эти отчеты были слеплены из чистого воображения чинуш, готовых выдумать идеальный мир лишь бы угодить начальству. Их фантазия, не скованная реальностью, порождала опасный мираж. В тот день я впервые записал в дневник: «Ничем не ограниченное воображение создает мнимую действительность».

Позже, наблюдая за либеральными мечтателями в салонах Петербурга, я убедился: опасна любая фантазия, лишенная ориентира действительности. Интеллигенты рисовали утопические реформы, совершенно не понимая русского мужика. Их прекраснодушные схемы были столь же иллюзорны, как и лживые отчеты чиновников. Так моя мысль кристаллизовалась в универсальное предупреждение: любая истина требует сдержек и противовесов во избежание опасных самообманов.