Делать то, что доставляет удовольствие, - значит быть свободным.

Свобода через следование удовольствию

Парижские пристанища вольнодумства

Помню тот мартовский вечер в парижском салоне мадам дю Деффан, где собрались философы и поэты. Вольтер, недавно вернувшийся из Англии, появился с сияющими глазами. Разговор зашел о природе свободы. Один гость утверждал, что для него свобода — это политические реформы, другой говорил о финансовой независимости. Вольтер слушал, попивая шоколад, а потом вдруг рассказал о лесорубе, которого видел в Швейцарии. Тот работал с песней, выбрал любимое дело, отверг службу в городе. «Он свободнее королей», — произнес Вольтер. В салоне повисла тишина, пока он завершил мысль: «Делать то, что доставляет удовольствие — вот истинная вольность». В этой фразе отразился весь его бунт против принуждения души условностями.

Позже он пояснил мне: свобода не в праве говорить «нет», а в смелости говорить «да» себе настоящему. Его слова стали пламенным ответом на эпоху навязанных ролей, где люди носили маски как обязательную униформу. С тех пор я часто вспоминаю того лесоруба, когда приходится выбирать между выгодой и радостью.