Естественное влечение существ к партнёрам своего рода как отражение природного закона
Бродя среди холмов Томы в изгнании, я наблюдал стада, что паслись у реки. Овцы кучковались вокруг могучих баранов, их серые морды выискивали вожака, чьё грубое блеяние было для них сладче флейты Орфея. А чуть дальше — робкая тёлка, только покинувшая материнский бок, подставляла бок чёрному вепровидному быку, что пыхтел в окружении степенных коров. Даже козы с их вечно кривыми мордами находили отраду в резком запахе и щетине козлов, плешивую спину которых клеймил пастух. И тогда мысль ударила меня: природа не терпит эха чужестранных форм. Она ткёт нити симпатии как ткачиха Клото на станке — узор сложен строго по законам видов, чтобы душа узнавала родство в помете тогда, когда ум ослеплён жемчужинами иноземщины.
Ведь вижу я и людей — сенатор гордится дочерью, ласкающей патриция, а бедняжка-пряха поёт песни воловьему хозяину юнца. Но сколь многих собьёт с пути вспышка перед уродством, как слепец шарит посохом в кромешной тьме! Но мой стих — лишь игла свинца, что выкалывает знак на шкурах окрестных тварей. Они не страдают изъянами выбора.