В жизни часто приходится слышать неугодные нам речи и заниматься делами, которые доставляют нам неудовольствие. Но только так мы найдем оселок, на котором отточится наша добродетель. А если слушать лишь то, что угодно слышать, и думать лишь о том, о чем приятно думать, то всю жизнь проживешь, словно одурманенный ядовитым зельем.

Об авторе

Хун Цзычeн (XVII в.)

Хун Цзычeн

Китайский писатель, поэт, философ

Необходимость преодоления трудностей для духовного роста

Рождение мудрости в горниле испытаний

Помню село у подножия Жёлтых гор, где я встретил старого мастера резьбы по нефриту. Однажды, наблюдая, как он терпеливо обрабатывает грубый камень, я спросил о секрете его выдержки. «Слушай, учитель, — ответил он, — как вода точит камень». Тогда я осознал: наши души тоже нуждаются в шероховатостях реальности, чтобы засиять. Взмыльтех жарких летных дней, когда росшая злоба двора заставляла меня почти ежедневно слышать лесть и доносы, я укрывался в философских трудах. Однажды утрон, получив очередной неприятный указ, вдруг понял: эти досадные мелочи — те самые абразивные частицы, что полируют характер. Если бы оградить себя только от сладких речей и лёгких дел, душа бы атрофировалась, словно тело без тренировки. Так родились строфы о благородстве сквозь испытания — светильник, зажжённый в самых тёмных кабинетах человеческого опыта.