Когда труд - удовольствие, жизнь - хороша! Когда труд - обязанность, жизнь - рабство!

Двойственная природа труда: добровольный труд как источник радости и принудительный труд как порабощение

Рождение афоризма среди людской круговерти

Я вспоминаю тот хмурый день в одесском порту, где копошились десятки грузчиков. Наблюдая за ними, я уловил разительный контраст: одни, спина к спине надрываясь, тащили тюки с проклятиями, плечи их были согнуты под тяжестью не только груза, но и безысходности. Другие же, истово работая, словно не замечали усталости — их движения были полны странной грации, а на губах играла улыбка, будто они разгадали какую-то великую тайну. В разговоре с пожилым грузчиком, который легко взваливал меха с вином, я услышал: «Когда дело по душе — оно не работу напоминает, а песню». Его ладонь легла на сердце. Но тут же тоска примешалась к его словам, когда он кивнул на соседа, сдавленного нуждой: «А для него этот докол — каторга. Ходит как в цепях». Вечером, глядя на отсветы маяка в черной воде, я вдруг осязал всю пропасть между человеческим предназначением и кабалой. Так, скрепя сердцем, я вывел пером правду, что преследует нас веками: труд возвышает лишь того, кто нашел в нем отзвук своей души.