Совершенство в области механических искусств может соединяться с весьма низким нравственным и интеллектуальным уровнем.

Об авторе

Joseph Ernest Renan (1823 - 1892)

Жозеф Эрнест Ренан

Французский историк, философ, филолог, писатель-академик

Разрыв между техническим мастерством и нравственным развитием

Урок на парижской набережной

Прогуливаясь однажды возле механической мастерской на Сене, я стал невольным свидетелем поразительной сцены: мастер виртуозно чинил сложнейший часовой механизм, его движения были отточены до совершенства. Но стоило ученику допустить мелкую ошибку, этот же человек разразился унизительной бранью, выставив напоказ бесчеловечную жестокость. Этот контраст пронзил меня – как возможно соединять ювелирное владение ремеслом с таким убогим пониманием человеческого достоинства?

В тот вечер в своих записях я формулировал рождавшуюся мысль: механические искусства тренируют лишь руки, но не сердце и не ум. Мы создаем хитроумные машины, но забываем, что подлинный прогресс измеряется не точностью шестерней, а способностью к эмпатии и рефлексии. Тот мастер, доказавший своё техническое превосходство, одновременно продемонстрировал опаснейший разрыв цивилизации – умение подчинять материю при полном пренебрежении к тому, что делает нас людьми.