Ты свободен днем, под солнцем, и ты свободен ночью, под звездами. Ты свободен, когда нет ни солнца, ни луны, ни звезд. Ты свободен, даже когда закроешь глаза на все сущее. Но ты раб любимого тобою, потому что ты любишь его. И ты раб любящего тебя, потому что он тебя любит.

Об авторе

Gibran Khalil Gibran (1883 - 1931)

Джебран Халиль

Ливано-американский поэт, философ, художник

Парадокс свободы и любви

Рождение откровения в горной тишине

Однажды на рассвете, бродя по ливанским холмам, я наблюдал переход ночи в день. Меня окутало странное чувство: светила менялись, но моя внутренняя свобода оставалась нерушимой. Позже, в полуденном зное, когда солнце стояло в зените, я испытал восторг абсолютной независимости от внешних обстоятельств. Ночью лежал под звездным небосводом, чувствуя себя повелителем вселенной, и мысли оковывал только шепот ветра.

Но все переменилось, когда я вспомнил дорогие глаза Марии Харлампи — женщины, чей образ сжигал сердце. Вдруг осознал: где бы я ни был, чем бы ни восхищался, частица меня навсегда заточена у нее в ладонях. Любовь создала невидимые цепи: я стал рабом собственных чувств к ней и её ответной нежности. Этот парадокс родился не за письменным столом, а в горах, где свобода и плен слились в единую истину.