Даже суровость любимой женщины полна бесконечного очарования, которого мы не находим в самые счастливые для нас минуты в других женщинах.

Об авторе

Henri-Marie Beyle (1783 - 1842)

Стендаль

Французский писатель, основоположник психологического романа

Парадоксальное очарование суровости в любви

Весенний урок в Люксембургском саду

Я наблюдал их каждое утро возле фонтана Медичи. Она – с нахмуренным лбом, поправляла его галстук с ледяной строгостью. Он же ловил каждый жест, словно перед ним танцуют бабочки. Однажды я осмелился спросить: «Почему её упрёки звучат для вас слаще комплиментов других?» Он улыбнулся: «Видите ли, друг, в её строгости – забота. Когда её глаза сужаются от недовольства, я чувствую, как глубоко она погружена в мою жизнь. Это как вспышка молнии, освещающая нашу связь».

Именно тогда меня озарило: настоящая любовь превращает недостатки в драгоценности. Её кажущаяся холодность была теплее чужой радости, потому что исходила из сердца, знавшего все его трещины. В этом парадоксе – тайна, которую я позже сформулировал: подлинная близость одухотворяет даже несовершенства, делая их источником непреходящего восхищения.