Некая леди, имевшая любовников и нескольких детей, говорила своему супругу, что он как тот человек из притчи, который жнет, где не сеял.

Лицемерие и неблагодарность в семейных отношениях

Хозяйка сада и её странный урожай

Во время службы в доме одной знатной леди я стал свидетелем поразительной сцены. Наш приличный с виду хозяин вернулся из длительной поездки и сразу отправился в сад играть с детьми – тремя мальчиками, чьи рыжие кудри и веснушки так контрастировали с его вьющимися темными волосами. Тут из дома вышла супруга. Голос её звенел сладкой яростью: «Любезный! Вечно ты возвращаешься к готовому пиру! Ты – как тот библейский лукавчик, что жнет, где не сеял!» Я замер с лейкой, видя, как побледнел хозяин. А леди уже неслась дальше, перечисляя пережитые в одиночестве трудности. Ирония висела в воздухе гуще садовых духов: она, прорастившая три побега от соседних «садовников», корила мужа за сбор чужих плодов. Её аллюзия на Евангелие обернулась фарсом – устами грешницы заговорила саморазоблачающая логика. Позже, когда гневный порыв ветра прибил к нашим ногам записку от майора Грейсли, я понял: метафора урожая в этом доме обрела буквальное звучание.