Паутина притворяется, что ловит росинки, - а сама ловит мух.

Об авторе

Rabindranath Tagore (1861 - 1941)

Рабиндранат Тагор

Индийский поэт, писатель, композитор, художник, нобелевский лауреат

Двойственность притворства

Утренний урок в саду

Идя тропинкой после рассветного дождя, я увидел чудо: паутинка меж ветвей искрилась росой, словно ожерелье из алмазов. Она казалась нежной, чистотой напоминающей священный ритуал сбора благодатной влаги. Замру порой в восхищении, воображая, что наблюдаю за усердием природы. Но это обманчивое созерцание разбил жужжащий звук — муха, привлеченная сиянием, запуталась в сетях кормилицы. Как же жестко иллюстрация объяснила суету людского мира. Мы создаем фасады благородства, как паутина росистую завесу, а истинная суть — охотиться, словно липкие нити. Метафора, рожденная контрастом росы и мух, полюбила остроту крылатой фразы. Уличил лицемерие — в топком деликатесе пауков скрывались мышиные косточки.