Руки доброй женщины, обвившиеся вокруг шеи мужчины, - это спасательный круг, брошенный ему судьбой с неба.

Об авторе

Jerome Klapka Jerome (1859 - 1927)

Джером Клапка Джером

Английский писатель-юморист, автор 'Трое в лодке'

Спасительная сила женской любви

Как зародилась метафора о женском спасении

Однажды, путешествуя по Темзе, я стал свидетелем удивительной сцены. Мужчина в смятении стоял на мосту, сжав голову руками с таким видом, словно выдержал шторм жизни, но потерял руль отчаяния. Вдруг к нему подбежала женщина — нежная, но решительная — и молча обвила руками его шею потемнее, упершись лицом ему в грудь. Я видел, как его каменные плечи наконец содрогнулся в рыданиях, а затем расслабились, и его пальцы медленно вплелись в её волосы. В тот миг до меня дошло: этот жест искупляющей нежности был именно тем спасательным кругом, который в метафоры перебрасывает сама судьба из бездны небес.

Потом, сидя в моём номере, я записал эту мысль. Женские руки, особенно доброй женщины, подарил мужчине шанс схватить канат спасения. Так происходит, когда любовь подступает к грани утраты — и только немые объятия вернуть отчаявшиеся к жизни чудо. Теперь я знаю точно: никакая буря в душе не страшна, пока с неба спустится эти круг спасительных рук.