Раз вы живете в Советской стране, то и сны у вас должны быть советские.

Об авторе

Ильф и Петров

Илья Ильф и Евгений Петров

Советские писатели-сатирики, авторы романов «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок»

Тоталитарный контроль государства над личной жизнью и подсознанием граждан

Рождение фразы в эпоху всеобщего контроля

Я стоял на партсобрании 1932 года, когда функционер с трибуны вдруг заявил: «Товарищи, мы забыли про сновиденческий фронт!» В наступившей тишине он убеждённо доказывал, что буржуазные сны разлагают сознание. Позже, в курилке, мой коллега, с горечью покачивая головой, бросил фразу, ставшую легендарной: «Раз уж живём в Советской стране, то и сны у нас обязаны быть советскими». Его ирония резала точнее ножа — мы оба понимали, что государство перешло последнюю границу, посягнув на интимнейшее пространство человека.

Фраза молнией разлетелась по Москве, будто давая выход накопленному абсурду. В столовых, очередях за хлебом, на парткомах её повторяли с горькой усмешкой. Она раскрывала суть эпохи: когда нетерпимость к инаковости проникала даже в царство Морфея, где любой сон о загранпоездке или импортных туфлях мог быть истолкован как идеологическая диверсия. Так родился идеальный символ системы, возжелавшей подчинить себе не только поступки, но и грезы миллионов.