Самое приятное свойство совести то, что она всегда на твоей стороне. Она не потревожит тебя, пока тебе хорошо.

Об авторе

Роберт Орбен

Американский писатель-юморист, автор шуток

Избирательная природа совести

Корни иронии: как родилась мысль об условной совести

Помню нью-йоркский вечер 1950-х, когда Роберт Орбен обронил эту фразу за столиком в «Алгонкин Отеле». Мы обсуждали этические дилеммы газетных колумнистов, и коллега пожаловался: «Моя совесть мучает меня за ту компромиссную статью!». Орбен хмыкнул: «Любопытно, что твой внутренний страж молчит, когда ты доволен сделкой или получаешь аплодисменты». Возникла пауза, а затем он отчеканил: «Самое приятное свойство совести то, что она всегда на твоей стороне. Она не потревожит тебя, пока тебе хорошо». В этом ощущалась горькая правда о человеческой природе — мы охотно принимаем угрызения за неудачи, но игнорируем их в моменты успеха.

Позже Орбен пояснил мне: фраза родилась из наблюдений за политиками и артистами. Эти люди могли искренне верить в свою непогрешимость — пока удача сопутствовала им. Ирония в том, что совесть смещается вместе с нашим комфортом, а не выступает абсолютным моральным компасом. Его афоризм вскрыл удобную слепоту: внутренний голос охотнее подстраивается под обстоятельства, чем направляет нас. Философски это объединяет стоицизм с психологией самооправдания — веками изучаемые механизмы защиты человеческого Эго.