Внешняя красота еще драгоценнее, когда прикрывает внутреннюю. Книга, золотые застежки которой замыкают золотое содержание, при обретает особенное уважение.

Об авторе

William Shakespeare (1564 - 1616)

Шекспир, Уильям

Великий английский драматург и поэт

Гармония внешней и внутренней красоты

Откровение в лондонской переплетной мастерской

Я помню тот дождливый полдень, когда заглянул в мастерскую старого переплетчика, где Шекспир выбирал обложку для нового сборника сонетов. В его руках оказалась роскошная книга с золотыми застежками. «Посмотри, – произнес он, едва касаясь тиснения, – кожа сияет, но истинное сокровище внутри». Я заметил, что многие томы здесь лишь красивы внешне, на что он горько усмехнулся: «Такие книги словно позолоченные пустоцветы. Но когда блеск оправы охраняет мудрость страниц – это шедевр, достойный королей». В этом суждении и родилась его великая мысль.

Позже у камина в таверне «Лебедь» Шекспир раскрыл суть глубже, попивая эль: «Человек – та же книга. Алмазную ценность дает лишь единство – когда лицо становится достойным обрамлением души». Его слова зажгли во мне понимание: внешнее скрывает внутреннее не для обмана, но как ларец для сокровища, даря миру двойное сияние там, где они созвучны.