Преходящесть войны и торжество времени над памятью битв
Сижу сегодня на холме, глядя на пашню у Мантуи, и вижу под ногами не просто землю. Это же те самые поля, где брат на брата поднимал оружие во время гражданской войны! Железный доспех оксидировал в этих глинах, а кости смешались с плодородным слоем. Представляю далеких потомков: вот крестьянин, согнувшись над плугом, вдруг слышит лязг. Вытаскивает ржавый шип пилума, потом находит истлевший череп. Как он удивится, узнав что бороздит могилы героев! А война-то казалась вечной — легионы, триумфы, слава. Но уже сегодня колосья прорастают через кольчуги. Сама земля поглощает наше безумие сражений. Вот что решил вписать в поэму: будущее принадлежит тем, кто сеет, а не разрушает.