Финансовая непосильность бедности
Я помню тот душный гарлемский подвал, где слова будущей цитаты впервые обожгли сознание. Работая грузчиком за гроши, я считал каждую монету, но денег таяло как снег на тротуарах Нью-Йорка. Худшие ботинки покупал дешевле — и каждый месяц тратил на новые. Не мог накопить на трехмесячную аренду — платил вдвое больше за ночлежку. Даже кредит на одеяло стал кабалой: проценты съедали месячный паек.
Прозрение пришло в ночной очереди за бесплатным супом. Мальчишка рядом лизал обертку сахара — он отдал за него последние пять центов. Вот он, жестокий парадокс: тот, у кого ничего нет, платит всегда дороже. Бедность не экономна, она расточительна поневоле. Эти мысли зрели годами, пока не выкристаллизовались в ту единственную фразу о накладной роскоши — роскоши быть бедным.