Если у человека нет ни одной искренней мысли, он подобен нищему, который отовсюду уходит с пустыми руками. Если у человека нет ни одного подлинного увлечения, он подобен деревянному идолу, который стоит там, где его поставили.

Об авторе

Хун Цзычeн (XVII в.)

Хун Цзычeн

Китайский писатель, поэт, философ

Необходимость внутренней искренности и подлинных увлечений для осмысленной жизни

Наблюдения у городских врат

Я сидел у городских врат в час заката, наблюдая за потоком людей. Видел нищего, который тщетно простирал руки к прохожим — никто не одарил его даже взглядом. В его пустых ладонях вдруг увидел отражение тех, чьи умы лишены собственных мыслей: они берут чужие идеи как милостыню, но ничего не создают. Позже заметил деревянного божка в храме — неподвижного, без дыхания, с безжизненными глазами. Поразительное сходство с людьми, что движутся только по чужой воле, не зная внутреннего огня. У них есть положение, но нет сути. Эта параллель между духовной нищетой и мёртвой статикой поразила меня до глубины души, и тогда родились эти слова, как одно из главных откровений моей жизни.

Совершенство человека заключается в преодолении двух пропастей: умственной инертности, превращающей нас в попрошаек чужих истин, и душевной вялости, застывающей в ритуальной позе. Лишь искренний разум наполняет жизнь смыслом, а подлинная страсть даёт крылья для пути, предопределённого самой природой нашего существования.