Никакого ответа - тоже ответ.

Об авторе

Шолом - Алейхем

Еврейский писатель, классик литературы на идише

Значение молчания в коммуникации

Как родилась мудрость о молчании

Помню тот вечер в еврейском квартале Киева прекрасно. Ко мне заглянул сосед Мендель, в глазах - тревожный блеск. Он попросил денег взаймы на новое дело, сбивчиво объясняя перспективы. Я знал его как мечтателя, чьи затеи часто прогорали. Стояла тягостная пауза - я раздумывал, как отказать тактично. Слова путались, рот был сух, и в конце концов я просто отвернулся к окну. Через минуту услышал тяжелый вздох: «Шолом, твое безмолвие мне все сказало. Никакого ответа - тоже ответ». Дверь тихо захлопнулась.

Тогда вдруг осенило: Мендель в своем отчаянии сформулировал гениальную истину. Ведь наше молчание порой кричит громче слов - говорит о страхе, нерешительности, а иногда о мудром невмешательстве. Эта сцена позже легла в основу рассказа, а фраза стала крылатой, напоминая: даже отсутствие реакции несет смысл в хрупком мире человеческих связей.