Я не могу предсказать действий России. Это головоломка, завернутая в тайну, завернутую в загадку.

Об авторе

Sir Winston Leonard Spencer-Churchill (1874 - 1965)

Уинстон Черчилль

Премьер-министр Великобритании, лауреат Нобелевской премии по литературе

Непредсказуемость России

Как родилась фраза о загадке России

Я вспоминаю холодный осенний вечер 1939 года в Чекерсе, загородной резиденции Черчилля. У камина Уинстон обсуждал с коллегами новости о советско-финской войне. Журналист Times спросил: «Сэр, как реагировать на эти манёвры Сталина?» Черчилль долго молчал, попыхивая сигарой. Он только что вернулся из Москвы, где пытался понять логику Кремля. Вдруг его глаза метнули стальной блеск: «Я не могу предсказать действия России. Для нас это головоломка, завернутая в тайну, завернутую в загадку». Его слова повисли в воздухе как приговор. Я понял – даже ему не удалось проникнуть в эту матрёшку скрытых намерений.

Позже Черчилль объяснял мне эту мысль за бренди. Он говорил о многовековых противоречиях: Россия разбила Наполеона, но проиграла Крымскую войну, отвергла западные ценности, но копировала технологии, была то союзником, то врагом. Её дуэль с Финляндией казалась алогичной – огромная империя против крошечной страны. «Предсказывать их шаги, – добавлял Уинстон, – всё равно что гадать, какой секрет спрятан в последней кукле невидимой матрёшки». С тех пор эти слова стали символом неуловимой природы российской политики.