Революции походят на шахматную игру, где пешки могут погубить, спасти короля или занять его место.

Динамика власти и роли простых людей в революционных процессах

Как родилась шахматная метафора революций

Сидя в парижском кафе после бури Великой французской революции, я наблюдал за стариками, игравшими в шахматы. Их пешка, продвинувшись на последнюю горизонталь, превратилась в ферзя и решила партию. Внезапно ко мне пришло озарение: разве не так же действуют народные массы в смутные времена? Они кажутся незначительными, как пешки, но именно их движение переворачивает доску истории. Одни гибнут ради сохранения короля, другие — чтобы его низвергнуть, а третьи, поднявшись из грязи, сами занимают трон. Я занес эту мысль в записную книжку, вспоминая, как Робеспьер из скромного адвоката стал повелителем террора, а Наполеон — артиллерийский лейтенант — надел императорскую корону. Так игра политики обрела четкие правила шахматной доски.