Досада, как и любовь, требует близости того лица, на которое она обращена.

Об авторе

Henryk Sienkiewicz (1846 - 1916)

Генрик Сенкевич

Польский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе

Сходство эмоциональных потребностей в досаде и любви

Как родилось сравнение досады и любви

Однажды вечером я наблюдал странную сцену в варшавском салонe: дама, чей возлюбленный опоздал на встречу, сначала металась с досадой, но стоило ему появиться — её лицо осветила радость. Это навело меня на парадоксальную мысль. Вспомнив собственные переживания, я осознал: как любовное томление достигает пика лишь в присутствии объекта страсти, так и досада требует непосредственного контакта с обидчиком. Без близости — физической или эмоциональной — обе эмоции становятся бестелесными тенями. Видел ли вы когда-нибудь, чтобы человек по-настоящему негодовал на отсутствующего? Нет, он лишь тщетно бьётся о стену воспоминаний. Так родился афоризм, раскрывающий удивительное родство двух, казалось бы, противоположных чувств — оба живо существуют лишь вблизи своего источника.