Кому не хватает решительной воли - не хватает ума.

Взаимосвязь воли и интеллекта

Рождение афоризма в театральных кулисах

Я наблюдал за репетицией «Гамлета», когда наш актёр, игравший Лаэрта, вновь замялся в решающей сцене. «Понимаю, как важно здесь проявить ярость», – бормотал он, – «но что если публика сочтёт это неестественным?» Глядя на его метания, я вдруг осознал: сколько талантливых людей губят сомнения! Тогда же ко мне подошёл молодой драматург, чью пьесу мы отвергли месяц назад. «Я доработал всё, мистер Шекспир», – сказал он, глядя прямо в глаза, – «и готов поставить последний пенни на её успех». Его непоколебимая уверенность поразила меня контрастом с нерешительностью актёра. В тот вечер в моём дневнике появились строки, позднее вошедшие в пьесу: человек без воли – и есть человек без ума, ведь истинный разум понимает ценность действия.

Позже я часто видел, как умнейшие советники короля терялись в решающий миг, тогда как простые солдаты, полные решимости, побеждали вопреки всему. Недостаток воли – не слабость характера, но фундаментальный изъян мышления. Кто по-настоящему осознаёт цель, тот найдёт и мужество её достичь. Так простое театральное наблюдение стало универсальной истиной о природе человеческой мудрости.