Унция репутации стоит фунта работы.

Об авторе

Laurence Johnston Peter (1919 - 1990)

Лоренс Питер

Канадско-американский педагог, писатель, автор Принципа Питера

Несоответствие между реальными заслугами и общественным восприятием

Как родилась истина о цене репутации

Всё началось в дымных кофейнях Лондона XVIII века, где я наблюдал парадокс: купцы с безупречным именем продавали товар втридорога, тогда как честные труженики разорялись. Однажды мой сосед-ткач, месячившийся над партией гобеленов, не смог выручить и десятой части их реальной стоимости. В тот же вечер я видел, как молодой делец с громкой фамилией за бесценок скупал бракованный фарфор, чтобы перепродать его под своим брендом с тройной наценкой. Горькая усмешка самих покупателей — «Раз это Ландсберги, значит качество!» — стала последней каплей.

Позже, пересчитывая в таверне шиллинги после провальной ярмарки, я вдруг осознал жестокую закономерность: мир платит не за вложенные усилия, а за сложившийся образ. Мои мозолистые руки и десятки недоспанных ночей оказались менее весомы, чем легенда о чужих предках. Так родилось это наблюдение: унция блестящей репутации перевешивает целый фунт кропотливого труда. Увы, деньги текут не к тем, кто пашет, а к тем, кто умеет казаться.