Рассказ, всеми отвергаемый в том месте, где он впервые был пущен в обращение, будет считаться достоверным на расстоянии тысячи миль оттуда.

География доверия к информации

Зарождение истины вдали от дома

Сижу с Дэвидом Юмом в лондонском кафе 1740 года, когда за соседним столиком разгорается спор. Моряк с пылающими глазами повествует о ките, проглотившем корабль у берегов Норвегии. Но местные торговцы, знакомые с теми водами, громко высмеивают его: «Не бывал ты там, выдумщик!» Юм лишь улыбается, наблюдая сцену. Через полгода в парижском салоне я слышу ту же историю – теперь её пересказывают с благоговейным шепотом как неопровержимый факт. Вернувшись в Лондон, спрашиваю у Юма, как вымысел стал истиной. «Вот в чём парадокс, друг мой, – говорит он, – возле источника лжи её знают все свидетели и разоблачают. Но на расстоянии тысячу миль цепь пересказов стирает следы подлинности, оставляя лишь увлекательную историю. Люди верят не фактам, а эмоциям от повествования...»