Для добродетели ни одна дорога не является непроходимой.

Об авторе

Publius Ovidius Naso (43 г. до н.э.- 17 г. н.э.)

Овидий

Римский поэт-элегик, автор «Метаморфоз» и «Искусства любви»

Преодоление препятствий через нравственную силу

Однажды во мраке изгнания: история фразы Овидия

Помню, как Овидий, взирая с берегов холодного Понта на дорогу в родной Рим – дорогу, что император Август навсегда закрыл для него, – говорил с горечью о превратностях судьбы. Но именно тогда, в самые тёмные дни своей ссылки, он заметил удивительное: как некоторые местные жители, не знавшие римских законов, сохраняли поразительное благородство души. Они делились последним куском с незнакомцами, защищали слабых и шли через бездорожье к больным. Это стало откровением для поэта, доказавшим, что внутренняя сила не зависит от внешних милостей.

Я часто думаю, что именно там, чувствуя лютый ветер ссылки, Овидий сформулировал свою мысль о всесилии добродетели. Ведь он видел: там, где рушились колесницы императора, где предавали друзья и гибли военные отряды – простые стойкие духом продолжали путь. Их не останавливали ни топкие болота, ни жизненные бури. Эта философия запечатлела главную истину – стоит лишь держаться нравственного компаса, и ты найдешь дорогу сквозь любую непогоду. В этом заключена вечная мудрость Рима, пережившая века.